Wednesday, December 25, 2013

初恋 (hatsukoi) [cinta pertama]




Tomohisa Sako - 初恋 (hatsukoi) [cinta pertama] lyric
Indonesia Translate

Mengapa kamu jatuh cinta dengan seseorang
Dadaku begitu menyakitkan
Terlihat bodoh ketika sakit
Dari kesakitan itu mengharapkan 1 orang

Mari sedikit mengatakan semua
Ya tapi Ini akan berhenti sekarang
Apa hal yang harus aku ulangi
Aku kembali ke papan gambar

Ada beberapa musim, musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin
Hari-hari, yang telah ditunda jika perawatan tersebut
Dalam waktu singkat yang hilang
Jadi, selamat tinggal

Bahkan berkali-kali untuk mengingat
Aku menemukan
Dalam kelopak hati berdebar
Tertawa kamu itu sangat indah
Cukup untuk bertemu kamu lagi
Dan bahkan mencintaimu jauh untuk pertama kalinya
Akhirnya aku terlambat menyadari

Kita tertawa satu sama lain dengan sepotong omong kosong
Setiap saat kamu berada dalam jarak yang tiba2
Seperti ini tetap dengan besok
Aku sedang berpikir tentang keinginan

Dari siapapun selalu kamu
Mengikuti mata ini mulai saat ini
Jika kamu tidak memberitahu perasaan ini
Tapi pada akhirnya

Bahkan berkali-kali untuk mengingat
Aku melihatnya
Dari saat aku menemukan kamu
Aku sudah jatuh cinta dengan kamu
aaah Aku dikomunikasikan dengan perasaan ini
Jika ada keberanian seperti itu
Senyuman
Aku ingin tahu apakah masih bisa memiliki

Bahkan ketika aku hanya berlari
Tapi apakah ada kamu setiap kalinya
Karena tidak lagi mampu untuk segera bertemu
Meskipun aku tahu hal seperti itu

Bahkan berkali-kali untuk mengingat
Aku menemukan
Dalam kelopak hati berdebar
Tertawa kamu itu sangat indah
Cukup untuk bertemu kamu lagi
Dan bahkan mencintaimu jauh untuk pertama kalinya
Akhirnya saya terlambat menyadari

tapi

Aku dapat mengatakan dengan tepat jika sekarang
Dari siapa pun yang aku suka adalah kamu ♡

note:
sebenernya gk nyakin sih sama artinya ini, ini mengandalkan bahasa yang aku bisa aja www
ma demo, kono song ga suki desu :)

Photobucket

No comments:

Post a Comment